This brings to mind one that I wish I would've taken a picture of.  A couple of years ago, my wife and I were driving through the Victoria Mall parking lot and noticed a STOP sign that someone had spray painted the words "Hammer Time" underneath the word Stop. 

Hilarious.

Here's Fifteen signs that were improved with good, old fashioned graffiti.  Click the link.